2012-05-27

共享软件Shareware免费软件Freeware开源软件OSS,Open source software自由软件Free software广告软件Adware捐赠软件(Donationware)唠叨软件(Nagware)过热水Superheating Superheated water

免费软件Freeware,自由软件Free software
虽然英语Freeware和Free software看起来有点相似,但两者意思大相径庭。Freeware的free是免费的意思,而Free software的free指自由。英文意义有时也蛮混乱的。正如前天wikipedia看到的,Superheating指常压下由于缺乏晶核导致水超过沸点的过热水,Superheated water指因加压导致沸点升高得到的温度大于常压沸点的加压过热水,一个是ing,一个是ed,意义就迥然不同,而这两个后缀貌似也体现不出这种意义差别。不过中文词就更落后了,过热水一词完全难以判断到底指哪种情形。

正面来自网络收集:

共享软件(Shareware):最狭隘,只有使用软件部分功能的权利而无修改和再发布的自由。以“先使用后付费”的方式销售的享有版权的软件
免费软件(Freeware):不需要任何费用即可无时间限制地使用软件全部功能。
开源软件(Open source software,OSS):是一种源代码可以任意获取的计算机软件
自由软件(Free software):最开放和自由,您可以拥有她的源代码、自行做修改和再发布。
广告软件(Adware):广告软件是一个附带广告的电脑程序,以广告作为盈利来源。
捐赠软件(Donationware)是一种为用户提供完全可用的软件并且提供可选捐赠的授权模式。由于捐赠软件没有像试用软件的限制并且付费是可选的,所以可算作免费软件。
唠叨软件(Nagware)是一种共享软件,不过它们会不断提醒用户付款注册软件。
试用软件(crippleware)

Freeware is computer software that you can use without payment.
Shareware is computer software that you can try before deciding whether or not to buy the legal right to use it.    via 柯林斯COBUILD高级英汉双解词典
免费软件是你不用付款就能使用的电脑软件。
共享软件是在决定是否购买合法使用权利前,你能够试用的电脑软件。

If the software requires the user to view ads while using the program, it is technically not freeware but adware.
如果软件要求在使用的时候观看广告,技术上来说它就不是免费软件而是广告软件了。via article.yeeyan.org

GNU 通用公共许可协议(GNU General Public License,简称GNU GPL或GPL)
GPL成为了自由软件和开源软件的最流行许可证。
因为使用者是免费取得了自由软件的源代码,那么如果使用者修改了它的源代码,基于公平互惠的原则,使用者也必须公开其修改的成果。而这就是GPL的精神-自由、分享、互惠。
所有自由软件都是开放源代码的,但不是所有的开源软件都能被称为“自由”。但在现实上,绝大多数开源软件也都符合自由软件的定义。比如,遵守GPL和BSD许可的软件都是开放的并且是自由的。via 维基百科

没有评论: