基督教新教Protestants天主教Catholics东正教Orthodox Christians道教Taoism大乘佛教 Mahayana Buddhism儒家思想Confucianism

基督教新教Protestants天主教Catholics东正教Orthodox Christians道教Taoism大乘佛教 Mahayana Buddhism儒家Confucianism

“哥特”是指野蛮人。在欧洲人眼里罗马式是正统艺术，继而兴起的新的建筑形式就被贬为“哥特”(野蛮)了。

最早期的基督教只有一个教会，但在基督教的历史进程中却分化为许多宗派，主要有罗马天主教（又称天主教会）、东正教（又称正教会）、新教（又称抗罗宗）三大派别，以及其他一些影响较小的派别。中文语境的“基督教”一词时常是专指新教，这是中文目前的特有现象。
from:http://zh.wikipedia.org/wiki/基督教

Worldwide the three largest groups of Christianity are the Roman Catholic Church, the Eastern Orthodox churches, and the various denominations of Protestantism. The Roman Catholic and Eastern Orthodox patriarchates split from one another in the East–West Schism of 1054 AD, and Protestantism came into existence during the Protestant Reformation of the 16th century, splitting from the Roman Catholic Church. http://en.wikipedia.org/wiki/Christianity
全世界的最大的三个基督教组织是罗马天主教（Roman Catholic Church），东正教（Eastern Orthodox churches）和各种教派的新教（Protestantism）。罗马天主教与东正教的教区在公元1054年东西方宗教大分裂中彼此分裂,新教在16世纪的宗教改革（Protestant Reformation）期间从罗马天主教中分裂而进入存在。

Christianity in China is a growing minority religion that comprises Protestants (Chinese: 基督教; pinyin: Jīdūjiào; literally "Christ Religion" or Chinese: 新教; pinyin: Xīn jiào; literally "New Churches"), Catholics (Chinese: 天主教; pinyin: Tiānzhǔjiào; literally "Lord of Heaven Religion"), and a small number of Orthodox Christians (Chinese: 東正教/东正教; pinyin: Dōngzhèngjiào; literally "Eastern Orthodox Churches"). Although its lineage in China is not as ancient as the institutional religions of Taoism and Mahayana Buddhism, and the social system and ideology of Confucianism, Christianity has existed in China since at least the seventh century and has gained influence over the past 200 years. http://en.wikipedia.org/wiki/基督教
在中国基督教是一个增长中的少数派宗教，包含Protestants新教，Catholics天主教和少量的Orthodox Christians东正教。尽管它在中国的谱系不像制度性的道教和大乘佛教、儒家的社会制度和意识形态一样古老，基督教也已经自从至少7世纪就存在于中国，并且获得影响力在过去的200年。